Al acceder y usar este sitio, usted acepta estos términos y se obliga a utilizarlos de forma lícita y conforme a la información publicada. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de usar el sitio o solicitar servicios por este medio.
Opening Clauses
The following summaries outline the principal terms and supporting references for this document.
Al acceder y usar este sitio, usted acepta estos términos y se obliga a utilizarlos de forma lícita y conforme a la información publicada. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de usar el sitio o solicitar servicios por este medio.
Temuco Trails presta servicios de excursiones guiadas y experiencias locales, sujetas a revisión de fecha, condición física, idoneidad de la ruta, clima, accesos y disponibilidad del guía. La ruta, el punto de encuentro y el plan de retorno pueden ajustarse por razones operativas o de seguridad.
Las reservas y pagos se gestionan por los medios indicados por la empresa. Cuando corresponda, se podrá solicitar un anticipo para confirmar una excursión de día completo o un grupo privado, y el saldo o el importe total deberá quedar cubierto según lo acordado antes de la prestación del servicio.
Los servicios se ofrecen en grupos reducidos y en los días operativos informados. No se incluye transporte de pasajeros, alquiler de vehículo, entradas, ni acceso garantizado a lugares administrados por terceros; cualquier ingreso o permiso dependerá de las reglas del lugar correspondiente.
Todo el contenido del sitio, incluidos textos, imágenes, marcas y materiales asociados, pertenece a Temuco Trails o se usa con autorización. Queda prohibida su reproducción, modificación o uso no autorizado sin consentimiento previo por escrito.
Todo el contenido del sitio, incluidos textos, imágenes, marcas y materiales asociados, pertenece a Temuco Trails o se usa con autorización. Queda prohibida su reproducción, modificación o uso no autorizado sin consentimiento previo por escrito.
Las excursiones al aire libre implican variaciones propias del entorno y no se garantiza que la ruta permanezca sin cambios cuando el clima, cierres, condiciones del terreno o criterios de seguridad exijan ajustes. La participación requiere que cada persona evalúe su aptitud y comunique con veracidad cualquier limitación relevante.
Estos términos se rigen por las leyes de Chile. Cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación se someterá a los tribunales competentes de Chile, sin perjuicio de los mecanismos de contacto directo que las partes puedan usar para intentar una solución previa.
Clause 07
Estos términos se rigen por las leyes de Chile. Cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación se someterá a los tribunales competentes de Chile, sin perjuicio de los mecanismos de contacto directo que las partes puedan usar para intentar una solución previa.
Reference
HCCHClause 08
Temuco Trails puede actualizar estos términos en cualquier momento mediante su publicación en este sitio. Las consultas sobre reservas, condiciones del servicio o cambios de estos términos deberán dirigirse por los canales de contacto informados en el sitio.
Reference
UN Declaration